File: //usr/share/cups/templates/es/jobs.tmpl
{#job_id=0?:
<TABLE CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" CLASS="button" WIDTH="100%" SUMMARY="Job List">
<TR CLASS="data">
<TH>ID </TH>
<TH>Nombre </TH>
<TH>Usuario </TH>
<TH>Tamaño </TH>
<TH>Páginas </TH>
<TH>Estado </TH>
<TH>Control </TH>
</TR>
{[job_id]
<TR CLASS="data" VALIGN="TOP">
<TD><A HREF="{job_printer_uri}">{job_printer_name}</A>-{job_id} </TD>
<TD>{?job_name=?Desconocido:{job_name}} </TD>
<TD>{job_originating_user_name} </TD>
<TD>{job_k_octets}k </TD>
<TD>{job_media_sheets_completed=0?Desconocido:{?job_media_sheets_completed}} </TD>
<TD>{job_state=3?pendiente desde<BR>{time_at_creation}:{job_state=4?retenido desde<BR>{time_at_creation}:
{job_state=5?en proceso desde<BR>{time_at_processing}:{job_state=6?parado:
{job_state=7?cancelado el<BR>{time_at_completed}:{job_state=8?abandonado:completado el<BR>{time_at_completed}}}}}}} </TD>
<TD>
{job_preserved>0?
<A HREF="/jobs/?op=restart-job&job_id={job_id}&job_printer_uri={job_printer_uri}">
<IMG SRC="/images/button-restart-job.gif" ALT="Reimprimir trabajo" CLASS="button"></A>:}
{job_state=4?
<A HREF="/jobs/?op=release-job&job_id={job_id}&job_printer_uri={job_printer_uri}">
<IMG SRC="/images/button-release-job.gif" ALT="Liberar trabajo" CLASS="button"></A>:}
{job_state=3?
<A HREF="/jobs/?op=hold-job&job_id={job_id}&job_printer_uri={job_printer_uri}">
<IMG SRC="/images/button-hold-job.gif" ALT="Retener trabajo" CLASS="button"></A>:}
{job_state<7?
<A HREF="/jobs/?op=cancel-job&job_id={job_id}&job_printer_uri={job_printer_uri}">
<IMG SRC="/images/button-cancel-job.gif" ALT="Cancelar trabajo" CLASS="button"></A>
<A HREF="/jobs/?op=move-job&job_id={job_id}"><IMG
SRC="/images/button-move-job.gif" ALT="Mover trabajo" CLASS="button"></A>:}
</TD>
</TR>
}
</TABLE>
}